How do you plant in iron or concrete urns?

NO plant will do well for any length of time in an urn without any drainage holes. The soil is likely to get soggy at times and the soil has a tendency to get sour. If you do it, use some crushed charcoal briquets at the bottom of the pot, and be careful with watering. That helps, but is not the total solution.